قصتنا

لم يقرأ عن جوز الهند. بل تسلق الأشجار.

مؤسس واحد. جوزتا هند يومياً. سؤال لم يتركه وحده.

المؤسس

وُلد في أوروبا. يعيش في Hội An. جوزتا هند يومياً.

نشأ جاتان في أوروبا، يحلم بجوز الهند الطازج بالطريقة التي يحلم بها معظم الأوروبيين. كشيء تكسبه بالسفر لمسافة كافية. فسافر. كانت الرشفة الأولى في تايوان، مباشرة من جوزة هند خضراء مع ماصة. بارد. نظيف. حلو قليلاً. لا يشبه شيئاً يباع في علبة في الوطن. سنوات لاحقة، انتقل إلى Hội An. لم يتوقف أبداً.

Gaëtan, a casual portrait in Hội An, natural light
Gaëtan's desk with a coconut, the daily afternoon ritual

الطقس

واحدة في الصباح. واحدة في بعد الظهر. كل يوم.

البيت عبر السوق. جوزتا هند، أحيانًا أربع، من نفس البائع سنوات. الخضراء الصغيرة، التي تم قطفها مبكرًا. واحدة على الشرفة عند شروق الشمس. واحدة على المكتب في فترة ما بعد الظهر. مشروبات الطاقة والصودا التي كانت تجلس هناك اختفت. جوز الهند حل محلها جميعًا. ترطيب حقيقي، كهارل، طعم لا تستطيع المياه العادية أن تلمسه. تشربها دون أن تلاحظ. سنوات قبل أن يكون لـ My KoKo اسم.

A lone figure on the Hội An shore at the end of the day

السؤال

لماذا يمكنني أن أشربها كل صباح، بينما أصدقائي في الوطن لا يستطيعون؟

Gaëtan. Hội An.

الإجابة

كان في البحر عندما جاءت.

شاطئ Cửa Đại، عشرون دقيقة جنوباً من المنزل. المكان الذي نذهب إليه مرتين في الأسبوع، نشرب جوز الهند على كرسي الاستراحة، نعمل وأقدامنا في الرمال. كانت الفكرة تتراكم هناك لسنوات. أريد للجميع أن يحصلوا على هذا. في أي مكان. في أي وقت. بسهولة. بسعر طبيعي. السعر الحقيقي. ثم في صباح واحد، في الماء، جاءت الشرارة. سنوات من الهندسة، شغف هادئ بالكيمياء والفيزياء، متراصة مع كل عمل تجاري بناه من قبل، كله محاذي في فكرة واحدة. استطاع أن يرى الحل كله أمامه. سبح عائداً إلى كرسي الاستراحة، كتب الخطة، اتصل بالشركاء الصناعيين الذين يمكنهم المساعدة، وطار بعد أسبوع مع زميل لإجراء الاختبارات الأولى. النتائج كانت إيجابية من المحاولة الأولى.

An empty lounger with a fresh coconut on Cửa Đại beach in the mid-morning light

الرحلة

سألنا خمسة عشر تاجراً. جميعهم أشاروا إلى نهاية الشارع.

كانتون، خلال معرض التجارة. الرجل في نهاية الشارع كان لديه أربع جوزات هند. الرجل في البداية، حيث بدأنا، كان لديه عشرون. اشترينا كلها. بدأت المحاولة الأولى في الصباح التالي.

A bicycle loaded with coconuts in a Canton street
Gaëtan crouched with a local opener and a yellow crate of coconuts
A Canton night market detail during the trade fair

الإثبات

عملنا حتى بدت الكأسان متطابقتين. ثم عملنا حتى طعمهما متطابق.

جنباً إلى جنب. واحدة من إنتاجنا، واحدة مقطوفة في صباح ذلك اليوم. تم تذوقهما عمياً، بواسطة أشخاص يشربون جوزتي هند حقيقيتين يومياً. لم يستطيعوا التمييز بينهما. هذا هو المعيار الوحيد الذي نقبله.

الأول من نوعه. مبني من الصفر.

Two clear glasses of coconut water side by side on a dark bench
Jenny holding freshly harvested coconuts after the Hội An harvest

Jenny. الشريك المؤسس. الحصاد في Hội An.

الفريق

كانت Jenny هناك منذ صباح الأول.

الشريك المؤسس. نفس الهوس، نفس المعايير، نفس الساعات. مزرعة لاوس التي طاردناها لأن شخصاً ما قد ذكرها. الأحد الذي قضيناه في تنظيف مائة جوزة هند على أرضية المطبخ. المكالمة في منتصف الليل إلى كانتون عندما انحرفت شيء ما في المحاولة. الحصاد في Hội An، في الصورة. لا شيء من هذا هو قصة شخص واحد. لم تكن أبداً.

The beach in Hội An at sunset

ما هو التالي

My KoKo قادم. كن من الأوائل.

لكل محبي جوز الهند. لكل من يريد قطعة من الاستوائية في حياته اليومية. نحن نبني هذا لهم. نحن أيضاً نبنيه لأنفسنا، لأننا عندما نعمل في أوروبا لا نتوقف. نحتاج فقط إلى أن يكون المنتج موجوداً أولاً. قريباً جداً.